Un poco de vocabulario

Hace unos meses utilicé una palabra "farute" y alguien me recriminó porque dijo que esta palabra me la había inventado yo. Yo sabía que esta persona estaba equivocada y para demostrárselo le voy a enviar a diversas páginas donde la puede encontrar documentada.

VOCABULARIO CASPOLINO
Rafael Barceló Caballud
http://personal.telefonica.terra.es/web/4e/Vocabulario/Letra%20F.htm
FARRUCO.- (DRAE). Insolente, altanero.
FARUTE.- Chulo. Creído. Engreído. Presumido. Prepotente. (Este tipo no hace más que fardar de sus tenencias y virtudes, ¡es un FARUTE vanidoso!).

Léxico aragonés de Sos del Rey Católico
farute. a. presumido, fantoche.
Vocabulario de la Cuenca Minera
Farute
Farolero, mentiroso
Insultos en aragones (Faltadas)
farute (fantoche
Palabricas breanas
¡Fa!, fanfarrias, farute,
EXPRESIONES TÍPICAS DE AZUARA
Farute: pegotero
Ensayo de diccionario aragonés
farute: chulo, engreído
DICCIONARIO AUTOCTONO DE MALON
Farute :Presumido, creido, fanfarrón
Oseja y Trasobares: El habla, costumbres, geografía y población
Farute: Bravucón, jactancioso
DICCIONARIO ARAGONÉS CASTELLANO
farute: fanfarrón, farolero
vocabulario de Orihuela del Tremedal
farute: chulo

Blog fabla de Bardallur
FARUTE: Farolero, ostentoso
Palabras y expresiones"autóctonas"
Farute
Chulo
Villanueva del Rebollar de la Sierra
Farute: Engreído, fanfarrón
HERRERA DE LOS NAVARROS
Farute: Pegotero , bravucón
Y podría seguir enumerando páginas donde podemos encontrar documentada esta palabra, pero creo que con esta pequeña muestra basta.

Leer más...